từ khuynh
Définition
- Nom (Physique, Géomagnétisme) :
- Déclinaison magnétique : L'angle horizontal entre la direction du nord magnétique (indiqué par l'aiguille d'une boussole) et la direction du nord géographique (vrai) en un point donné de la surface de la Terre.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Trên bản đồ hàng hải, cần phải tính đến từ khuynh để định hướng chính xác. (Sur les cartes marines, il faut tenir compte de la déclinaison magnétique pour une orientation précise.)
- Từ khuynh thay đổi theo thời gian và vị trí địa lý. (La déclinaison magnétique varie dans le temps et selon la position géographique.)
Utilisation avancée
- Le terme "từ khuynh" est principalement utilisé dans des contextes techniques et scientifiques, tels que la navigation, la géodésie, la cartographie et la géophysique. Il est crucial pour corriger les mesures de la boussole.
Variantes et mots apparentés
- Độ từ khuynh (nom) : Valeur angulaire de la déclinaison magnétique.
- Độ từ khuynh ở khu vực này là 3 độ Tây. (La valeur de la déclinaison magnétique dans cette zone est de 3 degrés Ouest.)
- Từ trường Trái Đất (nom) : Champ magnétique terrestre.
- Từ thiên (nom) : Inclinaison magnétique (l'angle vertical du champ magnétique par rapport au plan horizontal).
Synonymes
- Déclinaison magnétique : Terme français exact et équivalent.
- Variation magnétique : Terme parfois utilisé, notamment en navigation.
Notes
- Il ne faut pas confondre "từ khuynh" (déclinaison magnétique, angle horizontal) avec "từ thiên" (inclinaison magnétique, angle vertical). Ce sont deux composantes distinctes du vecteur du champ magnétique terrestre.